September 15, 2011

back

hola.
That's about all the Spanish I remember after my USA getaway. And I know I have been a terrible horrible blogger lately. But now that I am back on Cartagena time... my blog post schedule has opened back up.
I have lots of stories and pictures to share from the last 3 weeks {I took nearly 1000}. Don't worry, I will not be stuffing 3 weeks worth of words & 500 pictures in one post. I will spread it out for your viewing pleasure {clearing of the throat...Misty}.
First, prepare for a bit of text. As promised... my missing Samsonite.


So, Saturday August 20th is where my USAdventure began. early.
I would be completely lying if I said I didn't have some anxiety about my first solo international trip. As my flight was scheduled I had a 6 hour layover in Panama and about 90 minutes to get through immigration & customs in Houston before catching the last flight of the day out to Knoxville. This 90 minute situation sort of consumed my thoughts and I had visions of ending up in a hotel in Houston... so close yet so far away.
Apparently, that is not what I needed to be worried about.
When I arrived in Panama, I realized that there was an earlier flight into Houston, than the one I was originally scheduled for. I was told I could get on the flight if they were able to locate my checked baggage and get it onto the flight. Minutes before the flight was ready, my name was called and I was boarding. I was thrilled about this as I now had plenty of time to get through immigration and was going to be sitting in a very familiar airport enveloped in English conversations.
When I arrived in Houston, I got through customs no problem. Until I had to re-check my baggage. I should also note that Matt is always the baggage guy when we travel. I am basically told to stand in one spot and guard whatever else we have brought with us. So, looking for my 2 black Samsonite bags, among many others was a bit of a foreign act.
This act became all the more foreign when I only had 1 black Samsonite bag. I asked an airport employee what was the process at this point and he told me to proceed and file a lost baggage claim at my final destination.
At this point, I was so damn happy to be in America I wasn't all that worried {side note: even though I was in America, I couldn't get rid of my Spanish just yet. I literally walked around the airport acknowledging people with 'Buenas' and told the airport security people 'Gracias'.} 
I bought an US Weekly, bellied up to the bar with a glass of wine and sat alone with the biggest grin on my face, listening to other peoples conversations. Why? Because I could.
When I arrived in Knoxville, I still only had one black Samsonite bag. The kindest Continental employee helped me and what he discovered was that my second bag was never scanned in. He thought it may end up on the flight out of Houston the following day. I was convinced my flight switcharoo in Panama was the culprit, but he seemed to think that was a non-issue.
Next day. No Samsonite. Which also meant, no underwear, swimsuit, blow dryer, straightener, tennis shoes, sandals, and lots of other clothing.
After this madness was dealt with, my brother was there to pick me up and take me to 'The Pour House' where my dog & the rest of my family was waiting. Bella remembered me and we had a very dramatic reunion on a boat dock, meeting in the middle.
usa1
usa2
usa3
Early Sunday morning my mother and I headed to the nearest store to stock up on items I needed to get through the next few days. Since we were on the water at the Pour House this ended up being Walmart. And I couldn't go to the store and not return with a gift for the Bella.
usa4
One of the things I had planned to do was take pictures of The Pour House, to show a little before and after. But that item did not get crossed off the list. Those 3 weeks went much faster than I anticipated.
Bella LOVES being out there... as long as she doesn't have to get in the water {more on that another day}.
usa5
Bailey is still the wise dog who knows exactly what the Pour House is for... relaxation.
usa6
Bella likes to copy her.
usa7
And Lola being the girly-girly she is, isn't so much a fan. So, you can find her.... under the bed.
usa8
My parents should be quite proud of the 'little house on the water' my mother has always wanted. It's pretty incredible how much it has changed from the time they bought it. We spent a lot of time during my USAdventure there and it was pretty spectacular.
usa9
I've already shared a bit of the fun we shared when my favorite gals Kathleen & Misty arrived in TN, but it was so fabulous it deserves more than one post.
usa10
usa11
After bruising our pride by losing a dance off against Miami on top of the bar {yep, 3 almost 30 year old girls got on top of the bar at Coyote Ugly, in front of my parents and participated in a 'dance-off'} we then had the bright idea to take part in a shot-ski of Patron. This ended the night.
usa12
usa13
The rest of our weekend was pretty uneventful. Except for an unfortunate event that occurred late late late Saturday night {actually it was early Sunday morning}. After dancing for several hours and drinking some concoction referred to as 'sleepy sleepy night night' we decided to move our music to another area of the house to not wake those who had called it a night. During this relocation, an ipad {mine} was the victim of an accident. She is now in Lake Norris. May she rest in peace. And my husband was kind enough to give me my birthday present early this year.
usa15
We rounded out the rest of the weekend with floating
usa16
sleeping
usa17
usa19
& reading fashion magazines.
usa18
usa20
Even though Bella begged these girls to stay, Monday evening they boarded a plane back to Chicago.
They provided a great addition to my USAdventure and I am so thankful that they made our weekend in TN happen. We may have a tradition on our hands now.

I still have about 980 more pictures to share {wink, wink} and promise you will see more in less than 3 weeks.
But first, I guess I should finish explaining my Samsonite situation. After 5 days of calling the 1-800 number and no tracking of my luggage I proceeded to fill out a Lost Baggage Claim which required me to list every item that was in my luggage, a description, where I bought it, when i bought it and all items over $100 required a receipt. Seriously. After that was faxed in with all the necessary paperwork, I called the now memorized 1-800 number for Lost Baggage and they informed me it takes 45-60 business days to process the claim. The Samsonite Situation is not over.

August 30, 2011

my cup runneth over

Well, hello there.
My blog posting patterns are quite different in the US of A than they are in Cartagena.
Probably because I've just been soaking up all there is to enjoy here...

...like these girls
bella&sarah
lola1
bailey2
and these folks
sarahhotel
Kath & Minnie were here Friday through Monday.
My cup feels a lil empty without them, but it had runneth over so much
 while they were here I've got plenty to keep it full.
We enjoyed some time in Nashville, a winery, and the Pour House...
sarah hats
sarahtootsies
sarahbw
sarahwinery
sarahwater
sarahlaugh

I've got lots more pictures to share and lots more love, laughter, & fun to keep my cup running over.
All the details of my solo American adventure will be shared when my Cartagena lifestyle is back
{meaning when I get some more time on my hands... these Americans are real go-getters}

Then I can tell you the story about my lost luggage.
{as in currently. still. lost.}
Excited for that?

August 18, 2011

bucket list|tennessee USA edition

a} mi perro, Bella
Can't wait to cuddle the bella boxer baby. a lot. Although we see each other once a week and last week she sat for me, when I asked her to over skype, which makes me hopeful that she will remember me I haven't felt her velvety boxer ears since March 11.
Christmas2010-52-2
This was our reunion after our McDisneyristmas. after one week. Imagine 5 months.

b} mi familia
I intend to spend lots of quality time with the these people
tourdelove2011-24
summer09-28
chicago2009-4
 at this place
Summer2010-152
And as an added bonus I get to see Aunt Betty over Labor Day!
McGuire2010-60

c} cocinar
I can't wait to eat some of mom's home cooked meals. My mom is an amazing cook. Unfortunately, I did not fully inherit this gene. The other gene I can't claim is her ability to substitute ingredients in recipes and make them her own. She is also one of those people who cooks&bakes without recipes.  So, when you ask her how to recreate it's, 'a little of this, a pinch of that, and about a half cup of that'. I promised myself I would pay closer attention this time and learn, that way I can bring some of those skills to Colombia.

d} comer
while we are on the subject of food, I plan to eat. a lot. This includes, but is not limited to
*sushi
*Panera
*a mixed up nutty salad from Jason's
and last but certainly not least...
*dad's margaritas

e} beber
speaking of alcoholic beverages... i am overdue for some Cakebread. Chardonnay please.
Cali2009-106

f} mirar el television
Television. Don't act like your surprised. Subtitled free television.

These are just a few of the things on my list. The list goes on and includes, but is not limited to:
Target {several times}
Pumpkin Spice Latte from Starbucks
and a
haircut.

As exciting as all of the above is...
                                                  ...I am gonna miss this guy.
missmatt

I set out to touch American soil on Saturday, complete with a 5:00 am ride to the airport.
I'm excited.
See ya on the flip side.

August 15, 2011

holiday|celebrate

If we took a holiday
Took some time to celebrate
Just one day out of life
It would be
It would be so nice

We celebrated another holiday here in Cartagena.
And Sr. McQueen got to celebrate it too.
{totally aware I just spelled our last name wrong... The [i] sound is a long [e] here so often Matt is called Sr. McQueen}
{It's kinda fun}
Matt had a real weekend. Like 2 whole days. The first since we've been here.
And it was so nice.
We spent a lot of time hanging out.
at home. the pool.
It was a perfect weekend for us to lounge together
because I am preparing to
step on American soil soon!

Before I move on to some random pictures

I have to brag.

I know my husband is super smart.
And really good at what he does.
But it's really nice when someone else notices it too.

Saturday night we went to an event held by a contractor on the job that Matt works closely with
Someone stopped by to tell me what a
treasure
Matt is.
{Charlie & Betty, are you beaming? You should be!}
calicrossprocess
They spoke about his
work ethic & knowledge
his attitude
and personality.
I know he is a priceless treasure,
but I'm glad Colombia knows it now too.


Now for some random pictures.
The Old City is a beautiful touristy part of town.
I can wonder around aimlessly there.
{literal}
I love the colors, the history, the sights
not so much the smells.
Last week after lunch a few of the girls just walked around
taking pictures like a bunch of tourists.
Forewarning: I am sorta obsessed with the doors in la Ciudad Antigua.

door
door2
oldcity
oldcity2
oldcity3
oc4
oc5
oc8
oc9
oc10
oc11
oc13
oc14
oc7